יו-טיוב הסירה את הפרודיות הפופולריות על היטלר, לבקשת מפיקי הסרט "הנפילה"

לאחר שיצא מכליו כשלא מצא חניה בתל אביב; התפרץ בזעם כששמע על מותו של מייקל ג'קסון; ואיבד את העשתונות לאחר שנחשף ל-iPad - היטלר יורד ממסכי יו-טיוב בעקבות טענה של מפיקי הסרט המקורי להפרת זכויות יוצרים

טרנדית. יוטיוב

יו-טיוב (Youtube) החלה להסיר לאחרונה סרטונים שכוללים תכנים מתוך הנפילה, סרט של Constantin Films משנת 2004, העוסק בנפילתו של אדולף היטלר בסוף מלחמת העולם השניה; זאת, לבקשת מפיקי הסרט, ולמרות שחלק מהסרטונים המדוברים עונים להגדרה של פרודיה, ולפיכך ניתן לראות בשימוש שנעשה במסגרתם בתכנים מהסרט "שימוש הוגן".

במרבית הסרטונים שהוסרו נעשה שימוש בקטע ידוע מתוך הסרט, שמציג את זעמו של היטלר כאשר מתברר לו, כי גרמניה עומדת להפסיד במלחמה. הפרודיות עוסקות, בין השאר, ב-"היטלר מגלה שטוני רומו זרק את ג'סיקה סימפסון"; "היטלר מפוטר ממסעדת המבורגרים"; "היטלר מגלה את  ה-iPad"; ואפילו קטע שבו נראה הדיקטטור הנאצי כשהוא יוצא מכליו לאחר שנמסר לו, כי אנשיו לא הצליחו למצוא חניה לרכבו ברחובות תל אביב.

על פי ארגון Electronic Frontier Foundation, הסרטונים הוסרו משום שהמערכת האוטומטית לזיהוי תכנים, אשר מסייעת לבעלי תכנים להגן על זכויותיהם, אינה לוקחת בחשבון את אופי השימוש שנעשה בתוכן. העובדה שחלק מהפרודיות שעושות שימוש בקטע עדיין לא הוסרו מיוחסת לכך שהמערכת אינה מושלמת, ולא לכך שנקבע, כי השימוש בתוכן לגיטימי. משום כך, ההסרה של פרודיות אלה היא, ככל הנראה, רק עניין של זמן.

רבים תוהים מדוע החליטה לפתע חברת Constantin Films לדרוש שהפרודיות המכילות את הקטע הידוע יוסרו – שש שנים לאחר שהסרט הופיע לראשונה. לכאורה, הפרודיות רק מגבירות את העניין בסרט העצמאי, דובר הגרמנית, שרבים לא היו נחשפים אליו בדרך אחרת. אפילו במאי הסרט, אוליבר הירשביגל, אמר בריאיון שהעניק לניו יורק טיימס (New York Times) בינואר האחרון, כי "שולחים לי קישורים בכל פעם שעולה סרטון חדש, ועד כה עלו לא פחות מ-145 סרטונים. אני חייב, כמובן, להנמיך את עצמת הקול כשאני מאזין להם. לעתים אני מתגלגל מצחוק – כלומר, אני צוחק מסצנה שאני עצמי ביימתי! אף במאי אינו יכול לייחל למחמאה גדולה יותר".

לדברי הירשביגל הפרודיות החביבות עליו ביותר הן אלה שבהן היטלר שומע על מותו של מייקל ג'קסון, או לא מצליח להשיג כרטיסים למופע של בילי אליוט – ושתיהן הוסרו לבקשת Constantin Films. הירשביגל רואה את הפרודיות בחיוב, משום שהמטרה של הסרט הייתה "להראות שאין מדובר במפלצת מעולם אחר אלא באדם בשר ודם, שמעשיו היו אמיתיים. זה חלק מההיסטוריה ואפשר לעשות בו כל שימוש שמוצאים לנכון".

אגב, אחת הפרודיות המשעשעות ביותר היא זו שבה מגלה היטלר שעושים עליו פרודיות – ואולי לפחות אותה ישאירו, אם תחל  Constantin Films לראות, כמקובל, בפרודיות שימוש הוגן בתוכן, ולא הפרה של זכויות יוצרים.

תגובות

(0)

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

אין לשלוח תגובות הכוללות דברי הסתה, דיבה, וסגנון החורג מהטעם הטוב

אירועים קרובים